当WordPress升级到3.3时，我对自己说，等等，马上就会有3.3.1了。果不其然，3.3.1很快就出来了（Firefox表示鸭梨山大，它经常就这么干的）。升级WP这事儿本该在农历旧年底就完成的，因种种原因，我拖到昨晚才完成。
其实我上周日就尝试过升级到3.3.1，但失败了，还好我事先做了备份，顺利还原到升级前的版本。为什么会失败呢？我按照《手动升级到WordPress 3.2.1》这篇日志的老办法，手动覆盖掉某些文件，保留某些文件，然后升级数据库。不过，我想当然地以为上次的操作没问题，这次大概也不会有问题，所以在升级数据库之前直接把本地修改过的文件上传到网站去了，结果一点击升级按钮，它就报错了……比较保险的做法应该是，先本地做好测试再上传修改过的文件。
考虑到上周日折腾了一番却失败了，这次我决定玩新的，直接选择自动升级（覆盖掉改过的文件），然后再进行必要的修改。话说WordPress的自动升级真是非常便捷，点一下按钮，不到三秒钟，它就提示升级成功了（速度这么快，估计跟主机在国外有关）。接下来就是N项细节修改了，慢慢地进行调整。在《我的WordPress插件清单》这篇日志中，我曾提过自己不喜欢用过多的插件，可是为了实现某些细节效果，要改源程序也是挺繁琐的，主要是升级时比较麻烦。所以这次我想开啦，想用插件就用吧，反正我没有使用那些重量级的插件，对性能影响也不会严重到哪里去。
升级后，还是继续选择使用Twenty Ten主题，这款主题太合我口味了。期间，纠结了一番字体设置后，最后还是决定继续使用微软雅黑作为第一顺序的默认字体。
一个小小的遗憾就是，WPtouch依旧在这个站点上不起作用……（2012-07-02 Update: 搬家到Bluehost之后，WPtouch复活了……）
我觉得，有时间的话，还是多写一些文章吧，折腾WP纯粹是浪费生命。